Flying Teapot – Ost Cowboy Bebop

Flying Teapot

Music : Yoko Kanno
Vocals : Valentin Coupeau

Sometimes I think oh yes
I’d move to where all the shooting stars are gone
With all of our wishes

How could they bare oh no
To carry around the stupid human hopes
So I’m going to help, I will

Give me a key to lock the door
To the secret paradise
There are so many queuing up
And I won’t let them in

Look at them
They are cheeky
They are never worthy
to be saved

Sometimes I feel oh yes
I could do almost everything I wanted
And it makes me cry

Lay your heart
Lay your soul
Upon my magic carpet
Now we are flying
To Venus just to kill some time for tea OK

Remember
Surrender
There’s nothing you can do
Cause love’s such a joke
Like a little jack in the box you know
A little jack in the box

Lay your heart
Lay your soul
Upon my magic carpet
Now we are flying
To Venus just to kill some time for tea OK

Lay your heart
Lay your soul
Upon my magic carpet
Now we are flying
To Venus just to kill some time for tea OK

Remember
Surrender
There’s nothing you can do
Cause love’s such a joke
Like a little jack in the box you know
A little jack in the box

Translate

Terkadang aku berpikir oh ya
Aku akan pindah ke mana semua bintang jatuh hilang
Dengan semua keinginan kita

Bagaimana mereka bisa telanjang oh tidak
Untuk membawa seluruh harapan bodoh manusia
Jadi, aku akan membantu, aku pasti akan membantu

Berikan padaku kunci untuk mengunci pintu
Menuju rahasia surga
Ada begitu banyak antrian
Dan aku tidak akan membiarkan mereka masuk ke dalam

Lihat mereka
Mereka begitu sombong
Mereka tidak pernah layak
Untuk diselamatkan

Terkadang aku merasa oh ya
Aku bisa melakukan hampir semua yang aku inginkan
Dan itu membuatku menangis

Sandarkan lah hatimu
Letakan lah jiwamu
Di atas karpet ajaibku
Sekarang kita terbang
Menuju Venus untuk menghabiskan waktu bersama meminum teh OK

Ingat lah
Berserah lah
Tidak ada yang dapat kau lakukan
Sebab cinta seperti lelucon
Seperti si kecil jack di dalam kotak kau tahu
Seperti si kecil jack di dalam kotak

Sandarkan lah hatimu
Letakan jiwamu
Di atas karpet ajaibku
Sekarang kita terbang
Menuju Venus untuk menghabiskan waktu bersama meminum teh OK

Sandarkan lah hatimu
Letakan jiwamu
Di atas karpet ajaibku
Sekarang kita terbang
Menuju Venus untuk menghabiskan waktu bersama meminum teh OK

Ingat lah
Berserah lah
Tidak ada yang dapat kau lakukan
Sebab cinta seperti lelucon (penuh kejutan dan kau tidak akan pernah tahu apa yang menunggumu)
Seperti si kecil jack di dalam kotak kau tahu
Seperti si kecil jack di dalam kotak

This entry was published on December 17, 2010 at 7:50 pm. It’s filed under Art, lyrics, Song, wisdom and tagged , , , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: